The information on registered seafarers is not in all cases complete. As new sources are studied, information on engagements and medals etc. will be added to some of the already registered seafarers.
NorwayEx gratia-arkivet:
Registreringsnummer under krigen: London 8996, New York 28936.
I tiden før 10.3.1942 var L. Haugen bosatt i Salem, Para, Brasil. Var ansatt som assisterende botaniker ved byens orchidepark.
14.10.1943: Til skytterskole, Travers Island. Skytter i S.S.H.
Nortrashipflåtens Skyttere 1941 til 1946:
Skytter nr. 2215: Haugen, Lambrecth. Født 13.05.1923 på Karlsøy.
Han ble utdannet til skytter på SSH Travers Island.
Ble syk og og var sykemeldt til dimittering 30. september 1944.
Sjøforsvarets londonarkiv:
Antatt i Marinen: 02.10.1943, som: Res.sk.asp.
Sivil stilling: Matros.
Sivil utdannelse: Middelskolen, 35 måneders fartstid.
Dimittert fra Marinen: 30.09.1944.
"Cappelen-slekten 1627-2008" av Lambrecht Haugen (utgitt 2008), s. 241:
Her forteller Haugen selv følgende: "I 1939 tok jeg hyre som dekksgutt på M/S Grenanger, som skulle gå i linjefart fra USA vestkyst og rundt Syd-Amerika. I Buenos Aires fikk jeg visum til å oppholde meg hos en onkel i Belem i Brasil, og mønstret av der.
I 1941, 18 år gammel, ble jeg innkalt til tjeneste i handelsflåten eller Den norske Marine. Jeg valgte å ta hyre på S/S Brush til USA og videre til Grønland, Island og England, både i konvoi- og alenefart. Ett år var jeg stasjonert på Travers Island i Sjøforsvarets Skytteravdeling for Handelsflåten.
19. desember 1945 kom jeg hjem til Norge."
RA/S-3545/G/Gg
Nortrashipflåtens skyttere 1941-1946
Sjøforsvarets londonarkiv ved Marinemuseet i Horten: P.18. kort 203-204.
Kvinnheringar i krig 1940-1945, Kvinnherad Sogelag (hovedforfatter: Jørgen Markhus), 2006.